اگر هنگام یادگیری زبان انگلیسی احساس میکنید قواعد گرامری را میفهمید اما هنگام صحبت کردن یا نوشتن نمیتوانید از آنها استفاده کنید، احتمالا مشکل از انتخاب منبع یا روش مطالعه است. گرامر انگلیسی فقط حفظ کردن زمانها، افعال و فرمولهای دستوری نیست؛ هدف اصلی این است که بتوانید ساختارهای زبان را در جملههای واقعی تشخیص دهید و درست به کار ببرید.
انتخاب یک کتاب مناسب میتواند مسیر یادگیری گرامر را بسیار سادهتر کند. بعضی کتابها برای شروع از سطح پایه طراحی شدهاند، بعضی برای زبانآموزان متوسط مناسب هستند و برخی دیگر مباحث پیشرفته را با جزئیات بیشتری آموزش میدهند.
در این مطلب از سایت بوک کینگ، بهترین کتابهای آموزش گرامر زبان انگلیسی را بر اساس سطح و کاربرد بررسی میکنیم تا بتوانید متناسب با شرایط خودتان منبع مناسبی انتخاب کنید.
با انتخاب کتاب آموزش زبان انگلیسی مناسب، یادگیری زبان را اصولی شروع کنید و همین حالا کتاب موردنظرتان را تهیه کنید.
بهترین کتابهای یادگیری گرامر زبان انگلیسی

اگر بخواهیم چند منبع معتبر و شناختهشده را برای یادگیری گرامر انگلیسی معرفی کنیم، این کتابها از گزینههای مهم هستند:
- English Grammar in Use
- Essential Grammar in Use
- Advanced Grammar in Use
- Oxford Practice Grammar
- Grammar for English Language Teachers
- Practical English Usage
البته همه این کتابها برای یک زبانآموز مناسب نیستند. انتخاب بهترین کتاب به سطح زبان، هدف یادگیری و میزان تسلط شما بر گرامر بستگی دارد.
English Grammar in Use؛ یکی از بهترین انتخابها برای سطح متوسط

کتاب English Grammar in Use نوشته Raymond Murphy یکی از شناختهشدهترین منابع آموزش گرامر انگلیسی است و برای زبانآموزانی که در سطح متوسط قرار دارند، انتخاب بسیار مناسبی محسوب میشود.
ساختار کتاب به شکلی است که معمولا هر مبحث گرامری به صورت مستقل آموزش داده میشود. توضیح قواعد همراه با مثالهای کاربردی ارائه میشود و سپس تمرینهایی برای تثبیت مطالب در اختیار زبانآموز قرار میگیرد.
یکی از مزیتهای مهم این کتاب این است که برای مطالعه خودآموز نیز مناسب است. بنابراین اگر کلاس زبان نمیروید و میخواهید گرامر را به صورت مستقل تقویت کنید، میتواند گزینه خوبی باشد.
این کتاب بیشتر برای زبانآموزانی مناسب است که مبانی اولیه زبان انگلیسی را میدانند و میخواهند گرامر خود را از سطح متوسط به سطح بالاتری برسانند.
English Grammar in Use برای چه کسانی مناسب است؟
این کتاب انتخاب مناسبی برای افرادی است که:
- سطح زبان آنها حدود B1 تا B2 است.
- قواعد پایه را تا حدی میدانند اما در استفاده از آنها مشکل دارند.
- میخواهند گرامر را با مثال و تمرین یاد بگیرند.
- قصد دارند به صورت خودآموز مطالعه کنند.
- برای مکالمه، نوشتن یا آزمونهای زبان به گرامر قویتری نیاز دارند.
اگر فقط قرار باشد یک کتاب برای تقویت گرامر در سطح متوسط انتخاب کنید، English Grammar in Use یکی از گزینههای اصلی است.
برای تقویت مهارتهای نوشتاری و گرامر، کتاب گرامر و رایتینگ انگلیسی مناسب خود را انتخاب کنید و یک قدم به تسلط بیشتر بر زبان نزدیک شوید.
Essential Grammar in Use؛ مناسب برای سطوح پایه

برای زبانآموزانی که هنوز در ابتدای مسیر یادگیری زبان انگلیسی هستند، Essential Grammar in Use انتخاب مناسبتری است.
مباحث این کتاب نسبت به منابع پیشرفتهتر سادهتر ارائه شدهاند و زبانآموز را قدمبهقدم با ساختارهای ضروری زبان انگلیسی آشنا میکنند.
این کتاب میتواند برای افرادی مناسب باشد که هنوز در موضوعاتی مانند زمانهای اصلی، افعال کمکی، ضمایر، حروف اضافه، سوال ساختن و ساختار جمله اطمینان کافی ندارند.
چه زمانی Essential Grammar in Use را انتخاب کنیم؟
اگر هنگام مطالعه منابع گرامری متوسط احساس میکنید توضیحات برایتان پیچیده است یا هنوز در ساختن جملههای ساده مشکل دارید، بهتر است از یک منبع پایهتر شروع کنید.
یادگیری گرامر از سطح مناسب اهمیت زیادی دارد. استفاده از یک کتاب بیش از حد دشوار ممکن است باعث شود زبانآموز به جای یادگیری، بیشتر درگیر حفظ کردن قواعد شود.
Advanced Grammar in Use؛ برای زبانآموزان پیشرفته

اگر سطح زبان شما بالاتر از متوسط است و میخواهید گرامر انگلیسی را عمیقتر یاد بگیرید، Advanced Grammar in Use میتواند گزینه مناسبی باشد.
این کتاب برای زبانآموزانی طراحی شده که با ساختارهای پایه و متوسط زبان انگلیسی آشنایی دارند و اکنون میخواهند تفاوتهای ظریفتر گرامری را یاد بگیرند.
در این سطح، موضوع فقط این نیست که بدانیم یک جمله از نظر گرامری درست است یا غلط. گاهی چند ساختار از نظر دستوری صحیح هستند اما در موقعیتهای متفاوت کاربرد دارند. شناخت همین تفاوتها میتواند زبان انگلیسی شما را طبیعیتر و دقیقتر کند.
این کتاب بیشتر برای زبانآموزان سطح C1 و بالاتر مناسب است و میتواند برای افرادی که قصد دارند مهارت نوشتاری و دقت زبانی خود را ارتقا دهند، مفید باشد.
Oxford Practice Grammar؛ آموزش همراه با تمرین
Oxford Practice Grammar یکی دیگر از منابع شناختهشده برای یادگیری و تمرین گرامر انگلیسی است.
یکی از ویژگیهای مهم این مجموعه، تمرکز قابل توجه روی تمرین است. برای بسیاری از زبانآموزان، مشکل اصلی این نیست که یک قانون گرامری را نمیدانند؛ بلکه نمیتوانند آن را در جملههای واقعی بهدرستی استفاده کنند.
تمرین زیاد میتواند این فاصله را کمتر کند.
این مجموعه در سطوح مختلف ارائه شده و به همین دلیل بهتر است زبانآموز نسخهای را انتخاب کند که با سطح فعلی او هماهنگ باشد.
Grammar for English Language Teachers؛ منبعی تخصصیتر
اگر علاوه بر یادگیری گرامر، به آموزش زبان انگلیسی نیز علاقه دارید، Grammar for English Language Teachers میتواند انتخاب متفاوتی باشد.
این کتاب بیشتر از اینکه صرفا یک کتاب تمرین برای زبانآموز باشد، به ساختار و نحوه توضیح گرامر زبان انگلیسی نگاه تخصصیتری دارد.
بنابراین برای زبانآموزی که فقط میخواهد گرامر روزمره را یاد بگیرد، احتمالا اولین انتخاب نیست. اما برای مدرسان زبان یا افرادی که میخواهند درک عمیقتری از ساختارهای دستوری داشته باشند، میتواند ارزشمند باشد.
اگر میخواهید مهارت شنیداری خود را تقویت کنید، با انتخاب کتاب لیسنینگ انگلیسی مناسب، تمرین را از همین امروز شروع کنید.
Practical English Usage؛ برای حل ابهامهای گرامری
Practical English Usage نوشته Michael Swan بیشتر شبیه یک مرجع کاربردی برای مشکلات و ابهامهای رایج زبان انگلیسی است.
این کتاب را میتوان زمانی بسیار مفید دانست که یک قاعده را میدانید اما در مورد کاربرد آن مطمئن نیستید.
برای مثال ممکن است دو ساختار از نظر شما مشابه باشند اما کاربرد آنها در موقعیتهای مختلف تفاوت داشته باشد. چنین کتابی میتواند به روشن شدن این تفاوتها کمک کند.
به همین دلیل Practical English Usage بیشتر یک مرجع کاربردی و تخصصی است تا اولین کتاب گرامری برای یک زبانآموز کاملا مبتدی.
مقایسه بهترین کتابهای گرامر انگلیسی

| کتاب | سطح مناسب | ویژگی اصلی | مناسب برای |
|---|---|---|---|
| Essential Grammar in Use | پایه | آموزش ساده و مرحلهای | مبتدیها |
| English Grammar in Use | متوسط | آموزش و تمرین کاربردی | B1 تا B2 |
| Advanced Grammar in Use | پیشرفته | مباحث دقیقتر و پیشرفته | C1 و بالاتر |
| Oxford Practice Grammar | پایه تا پیشرفته | تمرین و تثبیت قواعد | زبانآموزان با سطوح مختلف |
| Grammar for English Language Teachers | پیشرفته | نگاه تخصصی به گرامر | مدرسان و علاقهمندان تخصصی |
| Practical English Usage | متوسط تا پیشرفته | رفع ابهامهای کاربردی | زبانآموزان و مدرسان |
بهترین کتاب گرامر انگلیسی برای مبتدیها کدام است؟
برای زبانآموزان مبتدی، بهتر است سراغ کتابی بروید که توضیحات ساده، مثالهای روشن و تمرینهای قابل فهم داشته باشد.
Essential Grammar in Use یکی از گزینههای مناسب برای این مرحله است. هدف در سطح پایه نباید یادگیری تمام جزئیات گرامر باشد. بهتر است ابتدا ساختارهای ضروری را یاد بگیرید و بتوانید آنها را در جملههای ساده استفاده کنید.
موضوعاتی مانند فعلهای be، زمان حال ساده، گذشته ساده، آینده، سوال ساختن، ضمایر، صفات، قیدها و حروف اضافه از جمله مباحثی هستند که باید در این مرحله به خوبی یاد گرفته شوند.
بهترین کتاب گرامر برای سطح متوسط چیست؟
برای سطح متوسط، English Grammar in Use یکی از بهترین انتخابهاست.
در این سطح معمولا زبانآموز بخش زیادی از قواعد پایه را میداند اما در استفاده درست از آنها دچار اشتباه میشود. بنابراین کتابی که هم توضیح روشن و هم تمرین کافی داشته باشد، میتواند بسیار کاربردی باشد.
اگر سطح شما حدود B1 یا B2 است، بهتر است به جای اینکه چندین کتاب گرامر را همزمان شروع کنید، یک منبع اصلی انتخاب کرده و آن را به صورت منظم مطالعه کنید.
بهترین کتاب گرامر برای سطح B2
زبانآموزان سطح B2 معمولا نیازی ندارند دوباره تمام مباحث مقدماتی را از ابتدا مطالعه کنند. بهتر است روی ساختارهایی تمرکز کنند که در مکالمه و نوشتار پیشرفتهتر کاربرد بیشتری دارند.
English Grammar in Use میتواند برای این سطح منبع اصلی خوبی باشد. پس از تسلط بیشتر بر مباحث آن، میتوان برای موضوعات دشوارتر از منابع پیشرفته مانند Advanced Grammar in Use یا منابع مرجع استفاده کرد.
در سطح B2، فقط دانستن فرمول یک زمان کافی نیست. باید بتوانید تفاوت کاربرد ساختارهای نزدیک به هم را نیز تشخیص دهید.
با مطالعه کتاب ریدینگ انگلیسی مناسب، مهارت درک مطلب خود را تقویت کنید و همین حالا منبع آموزشی موردنیازتان را انتخاب کنید.
چطور بهترین کتاب گرامر انگلیسی را انتخاب کنیم؟
قبل از خرید یا دانلود کتاب گرامر، چند عامل را بررسی کنید.
سطح فعلی زبان
اولین معیار، سطح شماست. کتابی که برای یک زبانآموز C1 مناسب است، لزوما برای فردی که تازه شروع کرده مفید نیست.
اگر کتاب بیش از حد ساده باشد، پیشرفت شما کند میشود و اگر بیش از حد دشوار باشد، احتمال رها کردن مطالعه افزایش پیدا میکند.
هدف از یادگیری
هدف شما نیز اهمیت دارد.
اگر هدف اصلی مکالمه روزمره است، بهتر است منبعی را انتخاب کنید که مثالهای کاربردی و تمرینهای متنوع داشته باشد. اگر برای آزمون زبان آماده میشوید، علاوه بر گرامر عمومی باید تمرینهای مرتبط با نوع آزمون خود را نیز در برنامه قرار دهید.
اگر مدرس زبان هستید، منابع تخصصیتر میتوانند انتخاب مناسبتری باشند.
میزان تمرین
فقط توضیح گرامر کافی نیست. یادگیری واقعی زمانی اتفاق میافتد که بتوانید یک ساختار را در جملههای مختلف به کار ببرید.
به همین دلیل هنگام انتخاب کتاب، به تعداد و کیفیت تمرینها نیز توجه کنید.
امکان مطالعه خودآموز
اگر قصد دارید بدون کلاس زبان مطالعه کنید، توضیحات کتاب اهمیت بیشتری پیدا میکنند. کتابی را انتخاب کنید که بتوانید توضیحات آن را بدون کمک مدرس درک کنید و پاسخ تمرینها را نیز بررسی کنید.
آیا فقط با خواندن کتاب گرامر میتوان گرامر را یاد گرفت؟
خیر. خواندن کتاب گرامر بخش مهمی از یادگیری است، اما به تنهایی کافی نیست.
فرض کنید ساختار Present Perfect را مطالعه کردهاید و میدانید چه زمانی از آن استفاده میشود. اگر بعد از مطالعه نتوانید چند جمله با این ساختار بسازید، هنگام صحبت کردن احتمالا برای استفاده از آن دچار مشکل خواهید شد.
برای یادگیری مؤثر، بهتر است هر مبحث را در چند مرحله تمرین کنید:
- ابتدا مفهوم و کاربرد ساختار را یاد بگیرید.
- مثالهای کتاب را با دقت بررسی کنید.
- تمرینهای مربوط به آن مبحث را حل کنید.
- چند جمله شخصی با همان ساختار بنویسید.
- هنگام مکالمه تلاش کنید ساختار را استفاده کنید.
- اشتباهات خود را بررسی و اصلاح کنید.
این روش باعث میشود گرامر از یک مجموعه قانون حفظشده به یک مهارت کاربردی تبدیل شود.
اشتباه رایج هنگام مطالعه کتابهای گرامر
یکی از رایجترین اشتباهات این است که زبانآموز تلاش میکند تمام کتاب را خیلی سریع تمام کند.
در یادگیری گرامر، تعداد صفحات مطالعهشده معیار خوبی برای سنجش پیشرفت نیست. ممکن است در یک روز چندین درس را بخوانید اما چند هفته بعد بسیاری از مطالب را فراموش کنید.
بهتر است تعداد کمتری از مباحث را با دقت یاد بگیرید و آنها را در نوشتار و مکالمه به کار ببرید.
اشتباه دیگر، حفظ کردن فرمولها بدون توجه به کاربرد آنهاست. زبان انگلیسی مجموعهای از فرمولهای جدا از هم نیست. باید بدانید هر ساختار در چه موقعیتی استفاده میشود و چه تفاوتی با ساختارهای مشابه دارد.
برای یادگیری گرامر انگلیسی روزانه چقدر مطالعه کنیم؟
برای بیشتر زبانآموزان، مطالعه منظم از مطالعه سنگین و نامنظم نتیجه بهتری دارد.
برای مثال میتوانید روزانه ۲۰ تا ۳۰ دقیقه برای گرامر زمان بگذارید. در هر جلسه یک مبحث را مطالعه کنید، تمرینها را انجام دهید و چند جمله از خودتان بسازید.
پس از چند روز، مطالب قبلی را مرور کنید تا قواعد از حافظه کوتاهمدت به دانش پایدارتر منتقل شوند.
اگر زمان بیشتری دارید، بهتر است بخشی از مطالعه را به گرامر و بخش دیگری را به خواندن، شنیدن، نوشتن و صحبت کردن اختصاص دهید.
بهترین روش استفاده از کتاب گرامر
یک کتاب خوب زمانی بیشترین نتیجه را دارد که روش استفاده از آن درست باشد.
به جای اینکه فقط صفحات را از ابتدا تا انتها بخوانید، میتوانید مباحثی را که در آنها مشکل دارید مشخص کنید و مطالعه را از همان قسمتها شروع کنید.
مثلا اگر در تفاوت Past Simple و Present Perfect مشکل دارید، ابتدا همان مبحث را مطالعه کنید، تمرینها را انجام دهید و بعد در متنها و مکالمات انگلیسی به دنبال نمونههای واقعی آن بگردید.
این روش باعث میشود مطالعه گرامر مستقیما به نیاز واقعی شما مرتبط باشد.
کتاب فیزیکی یا کتاب دیجیتال؛ کدام برای یادگیری گرامر بهتر است؟
برای مطالعه گرامر، انتخاب بین کتاب فیزیکی و کتاب دیجیتال بیشتر به عادت مطالعه شما بستگی دارد.
نسخه دیجیتال میتواند برای افرادی که بیشتر با موبایل، تبلت یا کامپیوتر مطالعه میکنند راحتتر باشد. امکان جستجو در فایل و دسترسی سریع نیز میتواند تجربه مطالعه را سادهتر کند.
از طرف دیگر، بعضی افراد هنگام مطالعه کتاب فیزیکی تمرکز بیشتری دارند و ترجیح میدهند نکات را روی کاغذ یادداشت کنند.
اگر مطالعه دیجیتال برای شما راحت است، کتاب الکترونیک یا PDF میتواند گزینه مناسبی برای قرار دادن کتاب گرامر در برنامه روزانه باشد.
جمعبندی؛ کدام کتاب گرامر انگلیسی را انتخاب کنیم؟
انتخاب بهترین کتاب گرامر به سطح شما بستگی دارد.
اگر در سطح پایه هستید، Essential Grammar in Use میتواند نقطه شروع مناسبی باشد. برای زبانآموزان متوسط، بهخصوص در محدوده B1 و B2، English Grammar in Use یکی از انتخابهای اصلی است. برای سطوح پیشرفته، Advanced Grammar in Use گزینه مناسبتری خواهد بود و منابعی مانند Practical English Usage نیز میتوانند برای بررسی کاربردها و رفع ابهامهای گرامری مورد استفاده قرار بگیرند.
در نهایت، مهمتر از انتخاب بین چند کتاب، استمرار در مطالعه و استفاده عملی از آموختههاست. یک کتاب گرامر مناسب که بهطور منظم مطالعه و تمرین شود، معمولا بسیار مفیدتر از چندین منبعی است که فقط چند صفحه از هرکدام خوانده میشوند.
بهترین کتاب یادگیری گرامر زبان انگلیسی برای شروع کدام است؟
اگر تازه میخواهید گرامر انگلیسی را یاد بگیرید، کتابی انتخاب کنید که قواعد را از مباحث ساده شروع کند و با مثالهای قابلفهم پیش برود. وجود تمرین بعد از هر درس هم مهم است، چون فقط خواندن توضیحات گرامری برای یادگیری و تسلط کافی نیست.
برای یادگیری گرامر انگلیسی در سطح متوسط چه کتابی مناسب است؟
در سطح متوسط بهتر است سراغ کتابی بروید که علاوه بر مرور قواعد پایه، مباحثی مثل زمانها، افعال شرطی، افعال مدال و ساختارهای پیچیدهتر را آموزش دهد. منابعی که تمرینهای متنوع و مثالهای کاربردی دارند، کمک میکنند قواعد را در جمله و مکالمه بهتر به کار ببرید.
بهترین کتاب گرامر انگلیسی برای خودآموزی کدام است؟
برای مطالعه خودآموز، کتابی کاربردیتر است که توضیحات ساده، مثالهای متعدد و پاسخ تمرینها را در اختیار شما قرار دهد. اگر درسها بهصورت مرحلهبهمرحله تنظیم شده باشند، بدون نیاز به حضور در کلاس هم میتوانید روند یادگیری گرامر را دنبال کنید.
آیا با کتاب گرامر میتوان گرامر انگلیسی را برای مکالمه یاد گرفت؟
بله، به شرطی که قواعد را فقط به شکل تئوری مطالعه نکنید و آنها را با جملهسازی و تمرین گفتاری همراه کنید. کتابهایی که مثالهای محاورهای و موقعیتهای واقعی دارند، برای تبدیل دانش گرامری به مهارت کاربردی انتخاب بهتری هستند.
بهترین کتاب آموزش گرامر انگلیسی برای آیلتس چیست؟
برای آیلتس، بهتر است کتابی را انتخاب کنید که گرامرهای موردنیاز آزمون را در کنار تمرینهای سطحبندیشده آموزش دهد. تقویت گرامر میتواند بهخصوص در بخشهای Writing و Speaking به ساخت جملههای دقیقتر و کاهش خطاهای دستوری کمک کند.
هنگام انتخاب بهترین کتاب گرامر زبان انگلیسی به چه نکاتی توجه کنیم؟
سطح زبان، شیوه توضیح قواعد، تعداد تمرینها، وجود پاسخنامه و کاربردی بودن مثالها از مهمترین معیارهای انتخاب کتاب گرامر هستند. همچنین اگر هدف مشخصی مثل مکالمه، مدرسه، دانشگاه یا آیلتس دارید، بهتر است منبعی را انتخاب کنید که متناسب با همان نیاز نوشته شده باشد.

